A Verdade Como é em Jesus

  Kim Papaioannou* As “obras da lei” é uma expressão paulina em Gálatas e Romanos que descreve um sistema através do qual alguns crentes estavam tentando obter justificação. 1 O que são as obras da lei? Paulo não explica. Hoje, a expressão é quase universalmente entendida como se referindo à obediência à lei de Deus e/ou um compromisso com outras boas obras com vistas a ganhar a salvação. Isso é visto na Nova Versão Internacional de 1984, que a traduz como “observar a lei” (Gl 2:16). Como surgiu esse entendimento? A REFORMA A Reforma Protestante começou com Martinho Lutero em 1517. Por 12 anos antes, ele foi um monge agostiniano, dedicando-se ao jejum, longas horas em oração, peregrinações e confissão frequente. 2 Sua ordem tinha prescrições sobre como ficar de pé, andar ou viajar; tinha injunções sobre não olhar para pessoas do sexo oposto; impunha regulamentos sobre o que vestir e como cuidar das roupas; prescrevia cuidar dos doentes; e exigia obediência aos superiores. 3